Devatenáct statí o problematice agresivního prosazování kulturních hodnot převážně zahraničních autorů inspirované stejnojmennou konferencí přinášejí výsledky mezinárodní diskuse iniciované předchozími výzkumy kolektivních identit a jinakosti a představují určité završení projektu "My a oni": vytváření identit, tradice a přenos kulturních hodnot v evropské novověké společnosti - kontinuita nebo inovace, vrstvení identit v moderní společnosti, jenž byl součástí Výzkumného záměru "Vývoj společnosti českých zemí v kontextu evropských a světových dějin (1999 - 2004) MŠMT: CEZ J13/98112100004, jehož nositelkou byla Filozofická fakulta UK. Současně naznačuje další směřování zájmu v oblasti výzkumu obsahu kulturních identit evropských společností. Kniha je výsledkem spolupráce mezi Seminářem obecných a komparativních dějin z Filozofické fakulty Univerzity Karlovy a skupinou badatelů věnujících se urbánní kultuře na univerzitách v britském Newcastlu.

Cultural Conquests 1500 - 2000 (2009) navazují na Meeting the Other. Studies in Comparative History (2006); "We? and "the Others?: European Societies in Search of Identity. Studies in Comparative History (2004); Obraz druhého v historické perspektivě II. Identity a stereotypy při formování moderní společnosti (2003) a na Obraz druhého v historické perspektivě. Tisk a historická beletrie při formování historického vědomí v 19. a 20. století. (1997), jenž tuto sérii zahájil.

Early Modern Expansion of Europeans
Bonnie Gasior - Feminising the Conquest: Lope de Vega?s Female Poetics of Incursion
in Los guanches de Tenerife y conquista de Gran Canaria

Markéta Křížová - The Intellectual Conquest of ?the Negro? in the Modern Period

Richard C. Allen - The Making of a Holy Christian Community: Welsh Quaker Emigrants to Pennsylvania, c. 1680-1750

Benoist Pierre - To "Frenchify" the Enemies: French Monks in the Fortified Town
of Pignerol during the Seventeenth Century

Ondřej Jakubec - New Devotion - New Art: Culture and the Assertion
of Confessional Uniformity in Moravia around 1600

Eva Kowalská - Aspects of the Use of Military Force in the Process of Re-catholicisation: The Hungarian Case

Jaroslav Miller - Between the Ottomans and the Habsburgs: Hungarian Jews after the Mohács Catastrophe

Luďa Klusáková - Ottomanisation of Urban Space between the Danube, and the Golden Horn

Modern Nation Building
Sarah Menin - "Let us be Finns": Folkloric Music and Architecture in the Search for Finnishness

Enrique Encabo Fernández - Modernism and Fin-de-Siècle: Wagnerian Movement in Catalonian Nation-building

Robert C . Kunath - Internal Cultural Conquest: World War I as the ?Kulturkrieg?
and the Struggle over Modern Art in Imperial Germany

Susan Tebbutt - Cultural Conquest and the Cutting Edge of Caricature

Twentieth Century
Jean-François B e r d a h - Resisting Dictatorship: The Intellectual and Social Resistance to Primo de Rivera in Spain (1923-1930)