Česká republika je zemí s nejvyšším výskytem kolorektálního karcinomu ve světě. Proto patří operace karcinomu rekta na našich pracovištích k operacím hojně prováděným. Pro nízce uložené tumory rekta donedávna přicházelo v úvahu jediné řešení - abdominoperineální exstirpace rekta.

Při koncipování tohoto manuálu autor vycházel z téměř desetileté zkušenosti s léčbou onemocnění rekta, včetně malignit rekta, miniinvazivní technikou transanální endoskopické mikrochirurgie (T.E.M.). Cílem je přiblížit princip operační techniky T.E.M. a dále předložit sfinkter zachovávající operaci, která využívá techniku transanální endoskopické mikrochirurgie a je bezpečně a rutinně použitelná k provedení kontinentních operací pro nízce uložený karcinom rekta, tedy karcinom dosahující makroskopicky svým aborálním okrajem maximálně 1,5 cm od linea dentata.