DETAIL TITULU:
Čeština a strojový překlad. Strojový překlad našincům, našinci
strojovému překladu (Studies in computational and theoritical linguistics)
Bojar Ondřej
ÚFAL MFF UK 2012
vázaná, 162 str.
ISBN 9788090457140
-
anotace
Knížka přináší aktuální souborný popis problematiky strojového překladu, různých přístupů k němu a jejich výhod a nevýhod a zabírá se i otázkami vyhodnocování kvality překladu.
Čeština jako podkladový jazyk potvrzuje svou vynikající roli: pro podchycení českých jazykových jevů je zapotřebí bohaté teorie, přitom je pro ale češtinu dostatek nástrojů a anotovaných i neanotovaných textových dat.
Čeština jako podkladový jazyk potvrzuje svou vynikající roli: pro podchycení českých jazykových jevů je zapotřebí bohaté teorie, přitom je pro ale češtinu dostatek nástrojů a anotovaných i neanotovaných textových dat.