Film Hoří, má panenko byl natočen a uváděn v klíčovém období kariéry svého tvůrce Miloše Formana, dějin domácí kinematografie, ale také veřejného života tehdejšího Československa. Jeho produkční historie, začínající koncem roku 1966 a vrcholící v uváděních na přelomu let 1967 a 1968, svědčí o podmínkách a postavení tvůrců tzv. nové vlny, ale také o snahách centralizované kinematografie navázat distribuční a koprodukční kontakty se zahraničními partnery. U odborné kritiky, řadových diváků a u oborové organizace hasičů film vyvolal kontroverzní reakce, a dokládá tak, jak politizovaná byla média a umění, a veřejný život obecně.

Právě těmto a dalším aspektům snímku Hoří, má panenko se věnuje stejnojmenná kniha. Vedle studií vycházejících z dosud nezpracovaných archivních souborů a přinášejících tak zcela nový pohled na domácí kinematografii sledovaného období, soustřeďuje také rozhovory s osobnostmi klíčovými pro vznik snímku, několik dosud nezveřejněných fotografií z natáčení a edici vybraných archivních pramenů. Součástí knihy je také zpráva o digitálním restaurování snímku Hoří, má panenko, uvedeného v obnovené podobě premiérově na Mezinárodním filmovém festivalu v Karlových Varech v roce 2012.