U zrodu této knihy stál projekt vedený Petrem Pokorným, zaměřený na zkoumání biblických kořenů křesťanské kultury, jehož výstupem měla být koherentní kolektivní monografie. Kvůli neočekávanému úmrtí P. Pokorného na začátku roku 2020 však nemohl být uskutečněn podle původního plánu. Výsledkem je tak spíše volný soubor studií, které zkoumají rozličné aspekty Bible a křesťanství v jejich vztahu ke kultuře. První část se soustředí na speciální biblistická témata, druhá pak sleduje historické, filozofické a kulturní souvislosti. Autorem dvou statí je i sám profesor Pokorný a celá kniha je věnována jeho památce.