Další svazek projektu Historia Franciscana, jehož cílem je poskytovat publikační platformu aktuálnímu františkánskému bádání v České republice, je rozdělen do tří oddílů.

První, nazvaný programaticky "Theologia et Philosophia", představuje hlavní část, odkazující k názvu celé tétomonografie. Čtenář zde nalezne deset hutných studií, které jsou sondami do františkánské teologie a filosofie od 13. do 20. století.

Druhý oddíl, nesoucí titul "Ars et Memoria" cílí především na umělecké a kulturní projevy ve františkánském kontextu, jež byly též zároveň zhmotněním tehdejšího teologického a filosofického myšlení. Chronologicky se tentokrát pohybujeme zejména v pozdním středověku a raném novověku.

Třetí oddíl, pojmenovaný "Missio et Controversia", jen zdánlivě uniká tématu, který jsme si vytýčili názvem naší knihy. Dotýká se totiž teologie aplikované v praxi, a to právě některými aktivními členy františkánské řeholní rodiny, ať už šlo o jejich činnost a kontroverze uprostřed arabských muslimů nebo křesťanů jiných tradic a vyznání.