Jindřichohradecké úzkokolejky, ačkoli ani na našem území nejsou jedinou dodnes přežívší úzkorozchodnou dráhou rozchodu 760 mm, nejsou jen dráhou sloužící cestujícím a přepravě nákladů, ale i technickým a kulturním dědictvím a fenoménem.

Třiatřicetikilometrová trať Jindřichův Hradec - Nová Bystřice (otevřená už 1. listopadu 1897 coby státem garantovaná) a šestačtyřicetikilometrová trať Jindřichův Hradec - Obrataň (provoz zahájen 24. prosince 1906 pod zemskou garancí), zmapované převážně historickými snímky, plánky a pohlednicemi ožívají na stranách knihy Richarda Cily a Martina Navrátila "Úzkokolejky Z Jindřichova Hradce do Nové Bystřice a Obrataně".

Záměrně volíme slovo ožívají, protože pro insolvenci provozovatele dráhy a drážní dopravy byl na jindřichohradeckých úzkokolejkách v roce 2022 zastaven provoz a přežití této jedinečné železnice je vážně ohroženo.