Monografie Budovat ráj - Bourat peklo zkoumá obrazy diktatur dvacátého století projevující se v dílech fantastické literatury, která do jisté míry stále ještì stojí na okraji vìdeckého bádání. Zamìøuje se pøedevším na odrazy komunistické ideologie v dystopické a utopické literatuøe, zároveò na pøedobraz komunistické ideologie ve starší utopické literatuøe, a také na reflexi nacistické ideologie v literatuøe dieselpunkové. Autor bádá o kontinuitì utopického a dystopického psaní od barokní literatury po souèasnost, pøièemž utopie uvažuje zejména (avšak nejen) v jejich propagandistické variantì zamìøené na dobývání vesmíru, v dystopiích se ptá po otázce kolektivní i osobní identity a v pøípadì dieselpunku hledá nejen samou podstatu žánru, ale také jeho projevy v èeské a evropské literatuøe, stejnì jako spojení s totalitarismem.