Übersetzen und dolmetschen in der unterrichtspraxis
Bačuvčíková Petra - Voda Eschgfäller Sabine
Tato kniha je určena vyučujícím, studujícím a dalším zájemkyním a zájemců...
Český obrozenec překládá Písmo
Bartoň Josef - Dittmann Robert
V roce 2018 uběhlo 250 let od narození pozapomenutého českého obrozence F...
Překlad jako kulturní transpozice (s překlady próz Juana Ramóna
Bednaříková Božena - Dokulilová Kristina
Publikace v podobě případové studie pojedná...
Tvůrčí překlad ve výukovém procesu na polsko-českém příkladu
Benešová Michala - Rusin Dybalska Renata
Publikace vychází z materiálů shromážděných...
Tvůrčí překlad ve výukovém procesu na polsko-českém příkladu
Benešová Michala - Rusin Dybalska Renata
Publikace vychází z materiálů shromážděných...
Česká společnost 21. století se nedomluví s cizinci.
Čeňková Ivana
Kolektivní monografie Česká společnost 21. století se nedomluví s cizinci...
Překlad do nemateřského jazyka
Duběda Tomáš - Mraček David
Profesně tolerovaná a hojně uplatňovaná praxe překládání do nemateřského ...
Jeden o koze. Sloupky nejen o překladu
Flemrová Alice
Souborné vydání novinových sloupků Alice Flemrové z let 2007 až 2011 s il...
Růže je rosa e rose est růže. překlad, převod, intepretace
Flemrová Alice - Šuman Záviš
Kolektivní monografie Růže je rosa e rose est růže, věnovaná významnému r...
Jak se tlumočilo a tlumočí v Namibii. Přehled od dob koloniálních
Getta Jelizaveta
Publikace se zabývá dějinami tlumočení v Na...
Buď špička mezi lektory
Gramelová Lucie
Kniha je určena jazykovým lektorům na volné noze. Může vám ušetřit roky tápání na trhu jazykových sl...
Překlad jako didaktický nástroj ve výuce cizícj jazyků
Hrdinová Eva Maria
Jak vzdělávat překladatele? Lze najít souvislost mezi oborovou didaktikou...
Kdopak by se překladu bál? 2.díl
Hrdinová Eva Maria (ed.)
Kolektivní monografie představuje překlad jako didaktický nástroj ve výuc...
Překladatelské miniatury
Hrdlička Milan
Víte, jak v uměleckém textu přeložit šifru? Nebo záměrné gramatické a pravopisné chyby? Anebo různoj...
Mozaiky překladu. Translation Mosaics
Jettmarová Zuzana
Autorka reaguje na soudobou snahu po metodologické inovaci translatologie...